Fundort

Empresa IT Hub GmbH, para contacto ver el impreso. Con la transmisión de un anuncio o mediante el uso de las páginas de Internet, usted reconoce las presentes condiciones del contrato como privadas con las "notas legales" ampliatorias y asegura que se trata de un anuncio ocasional particular.

El anunciador se responsabiliza por la procedencia y el contenido de los anuncios. El mismo no puede violar los derechos de terceros ni dar información falsa ni confusa.

Un aviso clasificado solamente puede tener hasta 1000 caracteres, inclusive contacto (p.ej.número de teléfono). La empresa IT Hub GmbH puede rechazar anuncios.

Los datos del anunciador se graban y se procesan. No se ponen a disposición de terceros, salvo dentro del marco de la publicación del anuncio, para preservar un interés de una aclaración en caso de abuso, para la prosecución legal y para la transmisión a las agencias ejecutoras de la ley y a terceros cuyos derechos fueron violados.

Para mayores condiciones ver >>("Nota legal").

Condiciones generales del contrato para solicitud de anuncios en línea de la empresa IT Hub GmbH, Erlachstrasse 25, CH-8003 Zürich, Suiza, en adelante "IT Hub GmbH".

§ 1 Generalidades

"Pedido de anuncio en línea" en el sentido de las siguientes condiciones generales del contrato es el contrato acerca de la publicación de uno o más medios publicitarios de un cliente u otros interesados a través de Internet en la red de IT Hub GmbH. Para el desarrollo de pedidos de anuncios en línea solamente se aplican las siguientes condiciones generales del contrato y la lista de precios vigente actual. Ya no se aplicarán las condiciones generales del contrato del cliente de IT Hub GmbH o de cualesquier otros terceros si es que IT Hub GmbH no las contradiga expresamente y/o cumpla los servicios sin contradicción.

§ 2 Contratación y recepción del anuncio

Un pedido de anuncio en línea entre el cliente y IT Hub GmbH solamente se confirma por escrito por e-mail, correo postal o fax, a más tardar sin embargo con la publicación del anuncio. Las confirmaciones orales o teleorales realizadas son legalmente sin compromiso. Cuando las agencias publicitarias conceden pedidos, el contrato entra en vigencia con la agencia correspondiente salvo otros acuerdos.

Si IT Hub GmbH se sirve de los servicios de terceros para cumplir con los servicios ofrecidos, estos no serán socios contractuales del cliente. IT Hub GmbH se reserva el derecho de aceptar o rechazar solicitudes de anuncio y a desecharlas aun después de la contratación por motivos legales, morales o similares. Esto también rige para pedidos de anuncios en línea que no sean realizados por IT Hub GmbH, sino mediante sus representantes o cualesquier centros de recepción. El cliente tiene el derecho a ser informado acerca de las razones del rechazo. Mientras el cliente no pueda suministrar un anuncio publicitario correspondiente rediseñado según las exigencias de IT Hub GmbH, el cliente tiene derecho a exigir la devolución del dinero por los servicios pagados. Está expresamente excluida la acción en reinvindicación de otros derechos. IT Hub GmbH también se reserva el derecho a cualquier aplazamiento de la fecha de activación debido a causas técnicas u otras causas.

§ 3 Servicios de IT Hub GmbH

El alcance de los servicios acordados resulta del pedido de anuncio en línea. IT Hub GmbH le garantiza al cliente una mejor reproducción posible de los medios publicitarios según los estándares técnicos usuales correspondientes. Sin embargo, el cliente tiene conocimiento que no es posible crear un programa absolutamente perfecto según la técnica más avanzada. Los medios publicitarios acordados serán colocados en la página determinada de mutuo acuerdo. A falta de determinación, IT Hub GmbH lo colocará según su propio criterio con la mayor consideración de los supuestos intereses del cliente. IT Hub GmbH se reserva el derecho a ampliar, modificar y a mejorar los servicios. En principio, no es posible la exclusión de competidores. Los servicios ofrecidos sin costo alguno se pueden paralizar en cualquier momento o seguir ofreciendo previo pago. De esto no resultan derechos de descuento, restitución ni por daños y perjuicios.

§ 4 Servicios del cliente

El cliente se ocupa de enviar totalmente correctos y sin errores la información, los datos, los archivos, las direcciones correspondientes de los enlaces (links) y cualquier otro material necesarios para activar el pedido de anuncio en línea, hasta más tardar cinco (5) días útiles antes del inicio de la activación, así como los acuerdos contractuales correspondientemente, corriendo el mismo con los gastos. El cliente garantiza que el material sea adecuado para los fines acordados, especialmente para la presentación en la pantalla en el entorno correspondiente y en el tipo y tamaño acordados contractualmente.

IT Hub GmbH no asume ninguna responsabilidad por el material enviado y no está especialmente obligado a conservarlo ni a devolverlo al cliente. El cliente tiene la obligación de revisar la publicidad activada inmediatamente después de su activación y reclamar errores eventuales dentro de un plazo de tres días útiles después de la primera activación. Después de vencer dicho plazo,la publicidad en línea y el modo de su publicación valen como revisados.

Salvo otros acuerdos, el cliente se compromete a pagar puntualmente los pagos acordados según la lista general de precios vigente correspondiente, más el IVA resultante de los mismos. Mientras el cliente no cumpla con los plazos de envío y la publicidad en línea no se pueda publicar puntualmente o absolutamente, esto no afecta el derecho de IT Hub GmbH al pago del monto acordado. El cliente se compromete a mantener secretas todas las contraseñas y a cambiarlas inmediatamiente o a realizar modificaciones si es que existe la sospecha de que sean de conocimiento de terceros no autorizados.

§ 5 Condiciones de pago

La factura por los servicios de IT Hub GmbH se emitirá el primer día de publicación de la solicitud del anuncio en línea, o a más tardar a fines del mes dentro del cual se active el anuncio. Si no se hubiera acordado un pago anticipado, se tiene que pagar la factura sin deducciones dentro del plazo de diez días útiles después de la emisión de la factura. En principio, el cliente puede anular solicitudes de anuncio y deberá hacerlo por escrito. En anulaciones de hasta 4 semanas antes del inicio de la campaña no se pagan cuotas por anulación.

Hasta una semana antes se cobra el 10% de tarifa de tramitación, después las cancelaciones y durante la campaña se cobra un indemnización del 30% del volumen contable neto de cada una de las solicitudes. Se calcularán además los contactos de páginas enviados hasta la fecha de la anulación. En caso el cliente se atrase en pagar o de una moratoria, se calcularán intereses por mora y gastos de cobranza. Nos reservamos el derecho a cobrar daños mayores.

En caso de atraso en el pago, IT Hub GmbH puede detener la realización del contrato vigente hasta obtener el pago. Nos reservamos expresamente el derecho a modificar los precios de los anuncios. Rigen las listas de precios publicadas en Internet en el momento de la solicitud de anuncio. Para la solicitud de anuncios en línea confirmados por IT Hub GmbH las modificaciones de precios solamente tienen efecto si es que IT Hub GmbH las anuncia por lo menos un mes antes del inicio de la campaña. En caso de un aumento de precio, el cliente tiene derecho a renunciar. La misma que se tiene que realizar dentro del plazo de cinco días después de haber obtenido el mensaje acerca del aumento de precios. En sus ofertas, contratos y cálculos con terceros, los intermediarios (también las agencias publicitarias) se comprometen a respetar los precios de los anuncios de IT Hub GmbH. Los costos para la creación de medios publicitarios, gráficos y/o textos de anuncios no están incluidos en los precios de los anuncios.

§ 6 Responsabilidad

IT Hub GmbH asume los gastos solamente en caso de dolo o falta grave. Soloamente en caso de violar sus obligaciones fundamentales, existe la responsabilidad de IT Hub GmbH y sus representantes o empleados de resarcir los daños y perjuicios, sobre todo por retraso o no cumplimiento, mal cumplimiento o manipulación no autorizada. Estas son aquellas en cuyo cumplimiento el cliente pudo confiar como medida especial. La responsabilidad por negligencia grave se limita a los daños previstos normalmente en dichos casos. IT Hub GmbH no se responsabiliza por fallas técnicas ni por fallas que estén fuera del alcance de IT Hub GmbH.

IT Hub GmbH solamente se responsabiliza por daños directos, mas no por daños indirectos y/o ganancias perdidas, a no ser que los mismos surjan donde el cliente o terceros. Según el monto, IT Hub GmbH no se responsabiliza de ninguna manera por un monto mayor por daños que el monto de la factura (neto) que el contratista deba pagar. Todos los derechos de indemnización por daños y perjuicios del cliente contra IT Hub GmbH caducan a los seis meses a partir de la aparición del caso de daño. El cliente asume la responsabilidad de la publicidad.

El mismo se responsabiliza para que la publicidad cumpla con las condiciones de los derechos de prensa y de comeptencia. El cliente asegura que es propietario o ha adquirido todos los derechos de uso necesarios para la publicación, tales como de propiedad, de marca, de protección prestacionales, de personalidad u otros derechos de los documento (p.ej. textos, fotografías, gráficos, archivos, soportes de sonido, cintas de vídeo, etc.) entregados a él o utilizados por él. El cliente exime a IT Hub GmbH de todos los derechos de terceros que puedan surgir del cumplimiento parcial o total del contrato.

§ 7 Condiciones finales

Las modificaciones o ampliaciones de las presentes condiciones generales del contrato y de las estipulaciones accesorias tienen que ser por escrito para tener validez. Esto también rige para una modificación o ampliación de la cláusula de la forma escrita. La forma escrita necesaria también puede bastar con el envío por telefax u otro medio electrónico.

Si alguna de las condiciones del presente contrato no tuvieran valor legal total o parcial, ello no afectará la vigencia de las demás condiciones. Más que nada, en lugar de las condiciones no válidas o anuladas regirá una condición sustituta válida correspondiente o parecida con el mismo sentido y propósito del acuerdo que hubieran acordado ambas partes, con el fin de alcanzar el mismo resultado económico, si hubieran reconocido la ineficacia de la condición. Lo mismo rige para las condiciones incompletas correspondientemente. La única jurisdicción para todos los litigios es la sede de la empresa de IT Hub GmbH si es que el cliente es comerciante según el código mercantil o si en el momento de la interposición de la demanda, el cliente no tiene sede o una residencia habitual en Suiza. Rige el derecho formal y material de Suiza.